{"id":8,"date":"2026-04-23T18:19:10","date_gmt":"2026-04-23T18:19:10","guid":{"rendered":"https:\/\/beyond-cycling.de\/?page_id=8"},"modified":"2026-05-12T08:42:14","modified_gmt":"2026-05-12T08:42:14","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/home\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-ext-preset--group--natural-1--section has-background-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8870cb56 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide ext-is-logical-start has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9fe43ea2 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">Embark on a captivating journey with me beyond the comfort zone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left ext-animate--on wp-block-paragraph\">Ich bereite mich auf eine Fahrradreise durch Afrika vor.<br>What begins here has grown from past journeys \u2013 through dust, heat, and encounters.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d96dcb9d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch ext-animate--on is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-c855b1e4 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-right is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-right--2\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;min-height:100%;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-257 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1604-1024x768.webp\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1604-1024x768.webp 1024w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1604-300x225.webp 300w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1604-768x576.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1604.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#aca397\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:240px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10,000 kilometres to Morocco and back have left their mark \u2013<br>Days full of heat, nights in the wind, carried by heart's blood and devotion. And the feeling of completely immersing yourself in it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I've often wondered why I do that.<br>I never found an answer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But there was something else:<br>a quiet, unwavering certainty to carry on.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As if something were guiding me.<br>An invisible thread that I follow.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ext-animate--on is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdd94e84 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1 is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\">Find out more<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-ext-preset--group--natural-1--section ext-animate--on has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8870cb56 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide ext-is-logical-start ext-animate--on has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8621bf70 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center ext-animate--on\">Voices by the wayside<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center ext-animate--on wp-block-paragraph\">Dieser Abschnitt bietet einen \u00dcberblick \u00fcber den Blog und pr\u00e4sentiert eine Vielzahl von Artikeln, Einblicken und Ressourcen, um Leser zu informieren und zu inspirieren.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query alignwide ext-animate--on is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 ext-animate--on wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-6c164cd7 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-1703 post type-post status-publish format-standard hentry category-uncategorized\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start ext-animate--on has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start--5\">\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default ext-animate--on has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d8f0a448 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:600\" class=\"taxonomy-category ext-animate--on wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/category\/uncategorized\/\" rel=\"tag\">Uncategorised<\/a><\/div>\n\n<h2 style=\"font-size:clamp(15.747px, 0.984rem + ((1vw - 3.2px) * 0.86), 24px);margin-top:8px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"has-link-color ext-animate--on wp-elements-1 wp-block-post-title has-text-color has-foreground-alt-color\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/spuren\/\" target=\"_self\" >Traces<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-excerpt has-small-font-size\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\"> <\/p><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ext-animate--on is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6aa6afe5 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:24px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"ext-animate--on wp-block-avatar\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/author\/christoph\/\" target=\"_self\"  class=\"wp-block-avatar__link\"><img alt='Christoph avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f301b78bcdb412b6b745e5c55fbd49a484593e61dafcde1a7c7b1691cc9a82?s=48&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f301b78bcdb412b6b745e5c55fbd49a484593e61dafcde1a7c7b1691cc9a82?s=96&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-48 photo wp-block-avatar__image' height='48' width='48'  style=\"border-radius:100px;\"\/><\/a><\/div>\n\n<div style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:600;text-decoration:none\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-author-name\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/author\/christoph\/\" target=\"_self\" class=\"wp-block-post-author-name__link\">Christopher<\/a><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on wp-container-content-4daaf377\"\/>\n\n\n<div style=\"font-size:14px;text-transform:capitalize\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-05-09T17:16:57+00:00\">9 May 2026<\/time><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1092 post type-post status-publish format-standard hentry category-uncategorized\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start ext-animate--on has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start--6\">\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default ext-animate--on has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d8f0a448 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:600\" class=\"taxonomy-category ext-animate--on wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/category\/uncategorized\/\" rel=\"tag\">Uncategorised<\/a><\/div>\n\n<h2 style=\"font-size:clamp(15.747px, 0.984rem + ((1vw - 3.2px) * 0.86), 24px);margin-top:8px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"has-link-color ext-animate--on wp-elements-2 wp-block-post-title has-text-color has-foreground-alt-color\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/auslandsjahr-in-israel\/\" target=\"_self\" >Year abroad in Israel<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-excerpt has-small-font-size\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Israel was far more than just a year abroad for me. During my work on the\u2026 <\/p><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ext-animate--on is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6aa6afe5 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:24px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"ext-animate--on wp-block-avatar\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/author\/christoph\/\" target=\"_self\"  class=\"wp-block-avatar__link\"><img alt='Christoph avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f301b78bcdb412b6b745e5c55fbd49a484593e61dafcde1a7c7b1691cc9a82?s=48&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f301b78bcdb412b6b745e5c55fbd49a484593e61dafcde1a7c7b1691cc9a82?s=96&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-48 photo wp-block-avatar__image' height='48' width='48'  style=\"border-radius:100px;\"\/><\/a><\/div>\n\n<div style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:600;text-decoration:none\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-author-name\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/author\/christoph\/\" target=\"_self\" class=\"wp-block-post-author-name__link\">Christopher<\/a><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on wp-container-content-4daaf377\"\/>\n\n\n<div style=\"font-size:14px;text-transform:capitalize\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-05-09T09:50:30+00:00\">9 May 2026<\/time><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-682 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start ext-animate--on has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start--7\"><figure class=\"ext-animate--on wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Venus-25.5.2018-0027.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:4\/3;width:100%;object-fit:cover;\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default ext-animate--on has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d8f0a448 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:600\" class=\"taxonomy-category ext-animate--on wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/category\/uncategorized\/\" rel=\"tag\">Uncategorised<\/a><\/div>\n\n<h2 style=\"font-size:clamp(15.747px, 0.984rem + ((1vw - 3.2px) * 0.86), 24px);margin-top:8px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"has-link-color ext-animate--on wp-elements-3 wp-block-post-title has-text-color has-foreground-alt-color\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/abschied\/\" target=\"_self\" >Farewell.<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-excerpt has-small-font-size\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\"> <\/p><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ext-animate--on is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6aa6afe5 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:24px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"ext-animate--on wp-block-avatar\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/author\/admin\/\" target=\"_self\"  class=\"wp-block-avatar__link\"><img alt='admin avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d74c7cff565c4c8800cc9d13138e909a0b979fd5bf5e15bcf57a080ef6207a0?s=48&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d74c7cff565c4c8800cc9d13138e909a0b979fd5bf5e15bcf57a080ef6207a0?s=96&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-48 photo wp-block-avatar__image' height='48' width='48'  style=\"border-radius:100px;\"\/><\/a><\/div>\n\n<div style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:600;text-decoration:none\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-author-name\"><a href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/author\/admin\/\" target=\"_self\" class=\"wp-block-post-author-name__link\">Administrator<\/a><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on wp-container-content-4daaf377\"\/>\n\n\n<div style=\"font-size:14px;text-transform:capitalize\" class=\"ext-animate--on wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-04-25T16:40:41+00:00\">25 April 2026<\/time><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide ext-animate--on is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdd94e84 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1 ext-animate--on is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1--8\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#extendify-blog\">Show all<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-ext-preset--group--natural-1--section has-background-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-eb95d17d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained is-style-ext-preset--group--natural-1--item-card-1--align-start--10\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-03963cff wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-03-13-at-18.16.36-1024x767.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-176\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-03-13-at-18.16.36-1024x767.jpeg 1024w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-03-13-at-18.16.36-300x225.jpeg 300w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-03-13-at-18.16.36-768x575.jpeg 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-03-13-at-18.16.36.jpeg 1199w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center ext-animate--on has-large-font-size\">Svea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center ext-animate--on wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:16px\">On the go, many things become easier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">It's about drinking, eating, a place for the night.<br>And the encounters in between.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Perhaps it's precisely this simplicity that draws me out again and again.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center ext-animate--on wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:16px\"><strong>Mehr \u00fcber mich findest du hier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links has-normal-icon-size has-icon-color is-style-logos-only ext-animate--on is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-cd3a48b8 wp-block-social-links-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30)\"><li style=\"color:#0B0620\" class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin has-foreground-color wp-block-social-link\"><a href=\"#\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"color:#0B0620\" class=\"wp-social-link wp-social-link-x has-foreground-color wp-block-social-link\"><a href=\"#\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M13.982 10.622 20.54 3h-1.554l-5.693 6.618L8.745 3H3.5l6.876 10.007L3.5 21h1.554l6.012-6.989L15.868 21h5.245l-7.131-10.378Zm-2.128 2.474-.697-.997-5.543-7.93H8l4.474 6.4.697.996 5.815 8.318h-2.387l-4.745-6.787Z\" \/><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">X<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"color:#0B0620\" class=\"wp-social-link wp-social-link-dribbble has-foreground-color wp-block-social-link\"><a href=\"#\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,22C6.486,22,2,17.514,2,12S6.486,2,12,2c5.514,0,10,4.486,10,10S17.514,22,12,22z M20.434,13.369 c-0.292-0.092-2.644-0.794-5.32-0.365c1.117,3.07,1.572,5.57,1.659,6.09C18.689,17.798,20.053,15.745,20.434,13.369z M15.336,19.876c-0.127-0.749-0.623-3.361-1.822-6.477c-0.019,0.006-0.038,0.013-0.056,0.019c-4.818,1.679-6.547,5.02-6.701,5.334 c1.448,1.129,3.268,1.803,5.243,1.803C13.183,20.555,14.311,20.313,15.336,19.876z M5.654,17.724 c0.193-0.331,2.538-4.213,6.943-5.637c0.111-0.036,0.224-0.07,0.337-0.102c-0.214-0.485-0.448-0.971-0.692-1.45 c-4.266,1.277-8.405,1.223-8.778,1.216c-0.003,0.087-0.004,0.174-0.004,0.261C3.458,14.207,4.29,16.21,5.654,17.724z M3.639,10.264 c0.382,0.005,3.901,0.02,7.897-1.041c-1.415-2.516-2.942-4.631-3.167-4.94C5.979,5.41,4.193,7.613,3.639,10.264z M9.998,3.709 c0.236,0.316,1.787,2.429,3.187,5c3.037-1.138,4.323-2.867,4.477-3.085C16.154,4.286,14.17,3.471,12,3.471 C11.311,3.471,10.641,3.554,9.998,3.709z M18.612,6.612C18.432,6.855,17,8.69,13.842,9.979c0.199,0.407,0.389,0.821,0.567,1.237 c0.063,0.148,0.124,0.295,0.184,0.441c2.842-0.357,5.666,0.215,5.948,0.275C20.522,9.916,19.801,8.065,18.612,6.612z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Dribbble<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-ext-preset--group--natural-1--section has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0fa1b86d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide ext-is-logical-start has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9fe43ea2 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">Die Sehnsucht, die mich weiterf\u00fchrt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left ext-animate--on wp-block-paragraph\">Aus diesen Erfahrungen entsteht etwas Neues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Sommer beginnt eine weitere Reise \u2013 mit dem Fahrrad durch Afrika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weniger als Aufbruch, mehr als ein Weitergehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Sehnsucht, die mich schon lange begleitet,<br>ein Gef\u00fchl, das ich nicht \u00fcbergehen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left ext-animate--on wp-block-paragraph\">Also folge ich ihm.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b61f77e0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top ext-animate--on is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ac3d6d5c wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--12\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07111.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--13\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07164-682x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-234\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07164-682x1024.webp 682w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07164-200x300.webp 200w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07164-768x1153.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07164.webp 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top ext-animate--on is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ac3d6d5c wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--14\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06364-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-220\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06364-1024x682.webp 1024w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06364-300x200.webp 300w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06364-768x511.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06364.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--15\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06453-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-223\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06453-1024x682.webp 1024w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06453-300x200.webp 300w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06453-768x511.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06453.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top ext-animate--on is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ac3d6d5c wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--16\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1493-768x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-254\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1493-768x1024.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1493-225x300.webp 225w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1493.webp 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--17\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0980-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-246\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0980-1024x768.webp 1024w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0980-300x225.webp 300w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0980-768x576.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0980.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top ext-animate--on is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ac3d6d5c wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--18\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07195-682x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-236\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07195-682x1024.webp 682w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07195-200x300.webp 200w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07195-768x1153.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC07195.webp 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top is-style-ext-preset--image--natural-1--image-1--content-top--19\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06387klein-682x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-221\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06387klein-682x1024.webp 682w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06387klein-200x300.webp 200w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06387klein-768x1153.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC06387klein.webp 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-ext-preset--group--natural-1--section has-background-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8870cb56 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element is-style-ext-preset--media-text--natural-1--card-1 ext-animate--on has-tertiary-background-color has-background is-style-ext-preset--media-text--natural-1--card-1--21\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-06ef0e0b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-203b991b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The journey passes. The memory remains.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perhaps it is precisely these memories that remind us of what lies within us \u2013<br>Longing, a new beginning, the urge to break new ground.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Such stories are collected in the archive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You make us feel deeper,<br>and remind them that there is more to follow.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1 is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1--22\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/reisearchiv\/\">Discover more<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1895-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-261 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1895-1024x768.webp 1024w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1895-300x225.webp 300w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1895-768x576.webp 768w, https:\/\/beyond-cycling.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1895.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull ext-hero-section is-style-ext-preset--group--natural-1--section has-background-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull ext-animate--on is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center ext-animate--on\"><\/h1>\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ext-animate--on is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdd94e84 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1 is-style-ext-preset--button--natural-1--button-1--24\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#extendify-hero-cta\">Erkunde mehr<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Begib dich mit mir auf eine fesselnde Reise jenseits der Komfortzone Ich bereite mich auf eine Fahrradreise durch Afrika vor.Was hier beginnt, ist gewachsen aus vergangenen Wegen \u2013 durch Staub, Hitze und Begegnungen. 10.000 Kilometer nach Marokko und zur\u00fcck haben Spuren hinterlassen \u2013Tage voller Hitze, N\u00e4chte im Wind, getragen von Herzblut und Hingabe. Und das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2004,"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/2004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyond-cycling.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}